diff --git a/src/gfn/marc/Feld.java b/src/gfn/marc/Feld.java
index 21d6e49..edeb822 100644
--- a/src/gfn/marc/Feld.java
+++ b/src/gfn/marc/Feld.java
@@ -81,18 +81,10 @@ public class Feld {
         return kreuz;
     }
 
-    public void setKreuz(Kreuz kreuz) {
-        this.kreuz = kreuz;
-    }
-
     public Kreis getKreis() {
         return kreis;
     }
 
-    public void setKreis(Kreis kreis) {
-        this.kreis = kreis;
-    }
-
     public int getFeldId() {
         return feldId;
     }